zusammenarbeiten

mitarbeiten (an einem Werk); an einem Strang ziehen (umgangssprachlich); kooperieren

* * *

zu|sam|men|ar|bei|ten [ts̮u'zamən|arbai̮tn̩], arbeitete zusammen, zusammengearbeitet <itr.; hat:

an der gleichen Sache gemeinsam arbeiten, auf dem gleichen Gebiet gemeinsam wirken:

auf einem Gebiet, in einer Organisation zusammenarbeiten; bei diesem Projekt haben mehrere Forscher zusammengearbeitet.

Syn.: ↑ kooperieren.

* * *

zu|sạm|men||ar|bei|ten 〈V. intr.; hat〉

1. die Arbeit auf ein gemeinsames Ziel hin ausrichten

2. durch Arbeit vereinigen

● beide Texte müssen noch zusammengearbeitet werden; wir wollen gut \zusammenarbeiten verträglich miteinander arbeiten

* * *

zu|sạm|men|ar|bei|ten <sw. V.; hat:

mit jmdm. gemeinsam für bestimmte Ziele arbeiten, zur Bewältigung bestimmter Aufgaben gemeinsame Anstrengungen unternehmen:

in einer Organisation z.;

beide Staaten wollen auf diesem Sektor künftig enger z.;

sie will nicht mehr länger mit ihm z.

* * *

zu|sạm|men|ar|bei|ten <sw. V.; hat: mit jmdm. gemeinsam für bestimmte Ziele arbeiten, zur Bewältigung bestimmter Aufgaben gemeinsame Anstrengungen unternehmen: in einer Organisation z.; beide Staaten wollen auf diesem Sektor künftig enger z.; er will nicht mehr länger mit ihm z.